Meu Retrato - My Portrait

Hoje ganhei o meu dia! Acabei de ganhar o mais lindo presente do mundo! Chegou pelo correio o meu retrato, pintado pela minha querida e talentosa amiga, Andrea Pandolfi! Não tenho como expressar minha alegria, foi amor à primeira vista pela pintura. O estilo da Andrea é único, muito delicado e feminino. Ela é especialista em pintar mulheres! Vou correndo escolher uma belíssima moldura para o meu retrato e pendurá-lo num lugar de destaque em minha casa. Andrea, sou grata pelo presente e muito mais pela sua amizade! Um super beijo!!!

Today is my day! I just won the most beautiful gift in the world! Just arrived by mail my portrait, painted by my dear and talented friend, Andrea Pandolfi! I can not express my joy, it was love at first sight with the painting. The style of Andrea is unique, very delicate and feminine. She´s a specialist in painting women! I will rush to choose a beautiful frame for my picture and I will hang it in a prominent place in my home. Andrea, I am grateful for this gift and more for your friendship! A super kiss!!